Un plan holographique s’afficha, montrant des détails intelligent reliés par des fils. Certains d’entre eux clignotaient doucement, alors que d’autres semblaient grandement inactifs, presque éteints. Une phrase s’inscrivit en initiales dorées au-dessus : ' Chaque nœud est une croisement. Chaque date est une occasion, n'importe quel omb